ovidiu

22.05.2010 - Maraton Tg.Secuiesc- Kezdimaraton 2010

Recommended Posts

In data de 22.05.2010 va avea loc la Tg Secuiesc maratonul Kezdimaraton. In aces moment organizatorii lucreaza la website pentru a avea o prezentare in limba romana si una in limba maghiara.

In curand o sa aflati mai multe detalii despre aceasta competitie!

Share this post


Link to post
Share on other sites

e bn ca se anunta din timp, abia are omu timp sa se pregateasca si sa-si planifice programul. se pare ca de la an la an e tot mai buna organizarea. felicitari celor care pun osul la treaba

Share this post


Link to post
Share on other sites

Am fost in 2009, la prima editie. A fost foarte frumos, mi-a placut mult, mai ales atitudinea si ospitalitatea organizatorilor care s-au zbatut sa multumeasca pe toata lumea. Abia astept sa vad cum va fi editia de anul asta. Sunt convins ca va fi o cursa frumoasa, asa ca voi face tot posibilul sa fiu prezent la start! Spor la organizare si sa ne vedem sanatosi pe 22 mai la Targul Secuiesc! ;))

Share this post


Link to post
Share on other sites

Trebuie sa vad site-ul sa vad de la cati ani este voie pt ca a 12 ani:PDaca am voie voi fi prezent

Share this post


Link to post
Share on other sites

O sa ai voie cu conditiile obisnuite : acordul scris de un parinte cu nr. de telefon.

Share this post


Link to post
Share on other sites

se pare ca pe acesta l-am ratat anul trecut. nu-i nimic recuperam. ma alatur si eu zilelor de nastere

Share this post


Link to post
Share on other sites

Sper sa nu ne bage astia teze dupa 20 mai...

aaa , dar stai ca pica in weekend...super

Edited by maus

Share this post


Link to post
Share on other sites

Am fost anul trecut la maratonul respectiv. Mi-a placut la nebunie fiindca de felul meu sunt masochist.

Traseul a avut 110km masurati pe GPS (nicicum 90 cum anuntau organizatorii). 3619m diferenta de nivel. Nici asta n-ar fi fost problema, daca nu ar fi fost aproape toti de pushbike. Bun, probabil sunt eu mai incompetent, dar intrebati-i pe castigatori ce parere au avut si uitati-va la timpii scosi.

Personal nu cred ca cineva a facut traseul respectiv pe bicicleta inainte de concurs.

Prost marcat - mare parte din abandonati s-au ratacit. Nu m-am putut intelege cu oamenii din punctele de control pentru a gasi drumul. Organizatorii nu pot fi invinuiti pentru vreme, dar atunci cand majoritatea traseului e pe clisa, poate ca ar trebui un pic regandit.

Repet, mie mi-a placut, "in a twisted kind of way..."

Spun toate acestea in speranta ca anul acesta nu se vor mai repeta erorile de anul trecut sau macar concurentii vor fi informati ca sa stie la ce sa se astepte.

Daca e la fel de greu, eu o sa vin cu siguranta.

Povestea maratonului respectiv + track-ul GPS: Hoinarii: Targu Secuiesc.

Share this post


Link to post
Share on other sites

In schimb traseul scurt, semimaratonul, a fost destul de bine marcat.

Putin cam mult asfalt, drum judetean, la inceput (~6km). Probabil ca este inevitabil daca vrei sa ai startul/sosirea in oras.

Amabilitatea, ospitalitatea organizatorilor de nota 10.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Aici ai dreptate.

Organizatorii au fost amabili si si-au dat silinta.

De aceea o sa ma si intorc. Cu siguranta editia aceasta o sa fie mai bine organizata.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Salut,

Ca organizator principal, am onoarea sa va anunt ca maratonul de data acesta o sa fie altfel: traseele o sa fie mai scurte si mai usoare(i-mi cer scuze acelor concurentii carora le-a placut).

Traseul scurt ramane aproximativ acelas, dar o sa fie mai scurt, "coborarea extrema" va fi scoasa.

O sa incercam ca traseul lung sa nu depaseasca 80 km. Aici, dupa aprox. 20 de km o sa fie un cerc (in jur de 16 km) pe care trebuie sa-l parcurgeti doua ori, dupa care reveniti pe acelasi traseu ca la inceput, fara portiunea de asfalt ( acesta va fi inlocuit cu un drum de teren).

Conditiile de teren nu ne permit sa marcam alt traseu, care sa se poate parcurge de toti concurentii...aceste modificari au fost efectuate pe baza comentariilor scrise si zise de participanti.

Cu noile modificari de trasee speram sa putem supraveghea tot maratonul, ca sa nu fie lipse si modificari de marcaje.

Organizatorii de la punctele de control vor fi mai bine pregatiti pentru a da informatii concurentilor despre traseu.

Vizitati forumul pe site-tul nostru: Kezdimaraton - Maratonul pentru detalii,scrietii observatii si criterii.

Pentru Plastys: concurentii sub 14 ani doar cu insotitor si cu acordul parintilor pot participa.

Share this post


Link to post
Share on other sites
da , inteleg ungureste cum intelege chinezu moldoveneste. versiune in lb romana??? poate am nimerit eu gresit :( dar stai nu am nimerit gresit, chiar ii luati pe romani peste picior? frumos....

Share this post


Link to post
Share on other sites

chiar ii luati pe romani peste picior? frumos....

Am impresia ca tu nu prea stii sa citesti... in schimb stii sa vorbesti aiurea! Cu ce te-a luat peste picior? Ovidiu a scris clar in primul post de aici ca se lucreaza la site, la versiunea in limba romana! Iar "tekergő" a scris: "Vizitati forumul pe site-ul nostru". Link-ul dat de el era spre un topic in limba romana de pe forum.

Mai nene, daca tu nu stii nici romana, ce sa-i faci? Eu unul chiar sunt satul de cei are ii cred pe unguri "inamici". Si sa stii ca (aproape) numai in sudul tarii e ideea asta de 2 lei. Vin si te intreb: ai fost vreodata prin Harghita sau Covasna? Banui ca nu. Ia vino tu la maraton sa vezi cum sta de fapt treaba. Sunt sigur ca iti vei schimba parerea. Hai sa incetam cu prostiile de genul asta! Chiar nu-si au locul!

Numa' bine!

Share this post


Link to post
Share on other sites

nu a fost intentia mea sa intru in contradictie cu cineva si nici nu am nimic cu ungurii. astept si versiunea in limba romana (ca sa inteleg si eu). Ps: stiu sa citesc , am fost in harghita si cred ca eu nu te-am jignit invre-un fel.

"Mai nene, daca tu nu stii nici romana, ce sa-i faci?"

"ideea asta de 2 lei"

oricum numai bine.

Share this post


Link to post
Share on other sites

cred ca ar trebui sa citesti mai atent cele scrise anterior..si numai dupa aceea sa scrii astfel de comentarii pe un forum national...

site-ul contine si alte subiecte..dar numai cele legate de maraton vor fi ( deocamdata) traduse in limba romana...aprox. 50% dintre participanti nu sunt unguri! si ii luam in considerare! este un maraton national!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Fiam, don't worry, be cool; "kit pritshepem atit spunjem" ...

Spor la organizat.

Share this post


Link to post
Share on other sites

@john_doe, biciclarul, hai sa terminam cu discutile astea maghiari vs romani, mai ales ca nu locuiti in cv sau hr, pentru ca va dati cu parerea in necunostinta de cauza.

"In ultimul moment Fănel anunta de un maraton de MTB la capatul lumii. Adica in Targu Secuiesc." preluat de pe un blog. :-J

Nu stiu daca v-ati dat seama dar sunt postate si turele facute de trupa sekler bikers m/.Va recomand sa aruncati o privire.

Google Traduceţi

Share this post


Link to post
Share on other sites

... cu alte cuvinte si eu va doresc acelasi lucru, sa ajunga si acesta un maraton consacrat cum sunt multe altele din zona, as putea spune ca e chiar regiunea cu cea mai mare densitate de maratoane bike, duatlon, alergare si in general activitati sportive in aer liber care nasc dorinta tinerilor de a deveni viitori sportivi de performanta chiar fara sustinere din partea forurilor de pe la noi... pe unii dintre ei ii vom urmari cu drag la Vancouver; spor la organizare , ne vedem peste 4 luni !

Share this post


Link to post
Share on other sites

Pentru john_doe

Cind pornesti la aceasta competitie sau prin Ardeal iti recomand sa citesti de trei ori aceste rinduri; poate te linistesc si fac sa nu-ti sara tandara (tie si altora):

(iti recomand strofele 4 - 7)

CÂNTECUL TRANSILVANIEI

(SIEBENBÜRGENLIED *** Componist Johann Lukas Hedwig / text Maximilian Leopold Moltke)

(trad. rom. Dan Dănilă)

Transilvanie, mîndră ţară

cu puteri şi bogăţii

de Carpaţi împrejmuită

cu verdeaţă răsădită,

plai cu aur şi cu vii.

Transilvanie, ţărm de mare

răsărit din vechi talaz,

astăzi spice-n legănare

odihnesc la sân de zare

între maluri verzi de brazi.

Transilvanie, vechi ruine

dintr-un ev îndepărtat,

urme mari şi milenare

odihnesc sub glia care

rodnicia şi-a păstrat.

Transilvanie, leagăn verde

pentru oricare vlăstar,

reuneşti climele toate,

naţiuni, cununi purtate

pe al patriei altar.

Transilvanie, plai de graiuri

diferite-n lei şi ton,

dar în rugăciuni unite

urcă limbile-mpărţite

spre dumnezeiescul tron.

Transilvanie tolerantă

adăpost credinţelor,

până-n zile-ndepărtate

apără în libertate,

fiinţa cuvintelor.

Transilvanie patrie dulce,

ţară a părinţilor,

frumuseţe, slavă ţie,

fii tăi în armonie

să-i unească doar un dor.

P.S. Presupus ca "te stii la note":

Siebenbürgenlied 5

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.